Actualités
Auteur: INSTITUT AFRIQUE DECIDE
Publié le:
20 mars 2025
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;"> </div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">Le Directeur général et scientifique de l’Institut Afrique Décide, Dr Sylvestre EDJEKPOTO, a effectué un séjour de recherche, d’échanges culturels et scientifiques, et d’animation de partenariat au Brésil du samedi 30 novembre au mercredi 11 décembre 2024.</span></div>
</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">Au cours de ce séjour, il a mené, entre autres, les activités ci-après :</span></div>
<div dir="auto"> </div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Conférences dans des séminaires dans diverses universités ;</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Séances de travail avec des partenaires (anciens et nouveaux) ;</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Visites des sites patrimoniaux et participations à des événements culturels.</span></div>
</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto"> </div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">Il a également rencontré et échangé avec d’illustres personnalités scientifiques et culturelles brésiliennes :</span></div>
<div dir="auto"> </div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Lucia dos Prazeres, chercheure à l'observatoire transdisciplinaire des religions (Université catholique de Pernambouco) : elle fait don au centre documentaire de l’Institut Afrique Décide de nombreux ouvrages et d’un fonds photographique de sa visite au Bénin en 1982 ;</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Raimundo Valdenice, chercheure sur le programme de recherche en sciences de la religion, coordinatrice de l'institut d'études africaines et diasporiques de l'université catholique de Pernambouco : focus groupe sur les pistes de partenariat de son institut avec Afrique Décide ;</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Matilde Ribeiro, chercheure en relations internationales Brésil-Afrique, ancienne ministre brésilienne de l’égalité raciale (2004 à 2008) : séance de travail sur l’analyse de la structuration des institutions brésiliennes en matière de recherche et développement sur l’histoire et les mémoires liées à la déportation transatlantique des Africains et les possibilités de collaboration avec l’Institut Afrique Décide ;</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Mauricio Antunes Tavares, professeur au Centre d'études sur la culture, l'identité et la mémoire, direction de la recherche sociale / Fundação Joaquim Nabuco Programme de troisième cycle en éducation, culture et identités (Fundaj/Ufrpe), Joana D’Arc Lima, historienne, professeure à l’Université fédérale du Pernambouc, Moisés Santana, professeur à l'Université rurale de Pernambuco et directeur du programme d'études supérieures en éducation, cultures et identités : création du groupe d’échanges et de recherche Bénin-Brésil sur l’histoire et les mémoires de la déportation transatlantique des Noirs.</span></div>
</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="text-align: justify;">
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">Ci-dessous, les projets principaux retenus avec les partenaires et collègues au Brésil :</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Création au Brésil du groupe d’échanges et de recherches Bénin-Brésil à Recife ;</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Projets de séjours de recherches d’étudiants, de doctorants et d’universitaires brésiliens au Bénin, à Ouidah, et béninois au Brésil, à Recife.</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Projets de séjours d’échanges culturels d’acteurs culturels brésiliens au Bénin, à Ouidah, et béninois au Brésil, à Recife.</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Projets de traduction d’ouvrages d’histoire, de patrimoine et d’anthropologie du français au portugais brésilien et du portugais brésilien en français</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Projets de coécriture et de copublication d’ouvrages et d’articles scientifiques au Bénin et au Brésil</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">- Programme d’apprentissage du portugais brésilien aux guides-médiateurs (tourisme) de Ouidah (prioritairement), de Porto-Novo et d’Abomey.</span></div>
<div dir="auto"> </div>
</div>
<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto" style="text-align: justify;"><span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;">Une délégation brésilienne effectuera un séjour d’échanges et de travail au Bénin, à Ouidah, en avril 2025 pour la mise en œuvre progressive de ces projets retenus.</span></div>
<div dir="auto" style="text-align: justify;"> </div>
</div>
Référence
https://www.facebook.com/Centres.de.Recherches.et.Developpement/posts/pfbid02PsQN8YAYnaKR24sqmNbBuQnk6s7BjkpjPMwV7yZ5oAzSHrLZEXThBER7PanaP45Kl
