<p><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">ℙℝ𝕆𝕁𝔼𝕋 | ℝ𝕖́𝕙𝕒𝕓𝕚𝕝𝕚𝕥𝕒𝕥𝕚𝕠𝕟 𝕕𝕦 𝕥𝕠𝕞𝕓𝕖𝕒𝕦 𝕕𝕖𝕤 𝔸𝕤𝕜𝕚𝕒𝕤 (𝕄𝕒𝕝𝕚)</span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">FR | Le projet de r&eacute;habilitation du Tombeau des Askia, financ&eacute; par <a class="THGLZiYzqWGWKdttMOgKMIHkarZmDticds " href="https://www.linkedin.com/company/aliphfoundation/" target="_self" data-test-app-aware-link="">ALIPH - International alliance for the protection of heritage</a> et men&eacute; par la Direction Nationale du Patrimoine Culturel du Mali, a d&eacute;but&eacute; en mars 2024. Apr&egrave;s des ann&eacute;es de d&eacute;gradations, les travaux visent &agrave; restaurer ce site embl&eacute;matique, notamment la c&eacute;l&egrave;bre tour Chamah. </span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Gr&acirc;ce &agrave; l'expertise des artisans traditionnels, le site retrouve peu &agrave; peu sa splendeur, attirant de nombreux visiteurs, jeunes et moins jeunes, ravis de red&eacute;couvrir ce tr&eacute;sor historique.</span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">➡️ Plus d&rsquo;information sur le projet dans notre derni&egrave;re newsletter : <a class="THGLZiYzqWGWKdttMOgKMIHkarZmDticds " href="https://lnkd.in/ePTWdh6H" target="_self" data-test-app-aware-link="">https://lnkd.in/ePTWdh6H</a></span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">______</span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">EN | The restoration project of the Askia Tomb, funded by the <a class="THGLZiYzqWGWKdttMOgKMIHkarZmDticds " href="https://www.linkedin.com/company/aliphfoundation/" target="_self" data-test-app-aware-link="">ALIPH - International alliance for the protection of heritage</a> and led by the National Directorate of Cultural Heritage of Mali, began in March 2024. After years of deterioration, the project aims to restore this iconic site, including the famous Chamah tower. </span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">Thanks to the expertise of traditional craftsmen, the site is gradually regaining its former glory, attracting many visitors, both young and old, excited to rediscover this historical treasure.</span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">➡️ Read more about the project in our latest newsletter: <a class="THGLZiYzqWGWKdttMOgKMIHkarZmDticds " href="https://lnkd.in/ePTWdh6H" target="_self" data-test-app-aware-link="">https://lnkd.in/ePTWdh6H</a></span><br><br><span style="font-size: 10pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;">📸 Abdoulaye Ciss&eacute;</span></p>